Résumé : Son espionne royale mène l'enquête - Londres, 1932. Lady Victoria Georgiana Charlotte Eugenie, fille d'un duc écossais, est complètement fauchée depuis que son demi-frère lui a coupé les vivres. Et voilà qu'en plus ce dernier veut la marier à un prince roumain ! Georgie, refusant qu'on lui dicte sa vie, s'enfuit à Londres. Le lendemain de son arrivée, la reine la convoque pour la charger d'une mission : espionner son fils, le prince de Galles, qui fricote avec une certaine Américaine… Son espionne royale et le mystère bavarois Lorsque la reine lui demande d'héberger la princesse Hanneflore de Bavière, Georgie a déjà fort à faire entre la propension d'Hanni à séduire tout ce qui porte une moustache, son langage de charretier et sa fâcheuse tendance au vol à l'étalage. Et comme si tout cela ne suffisait pas, la princesse bavaroise se retrouve mêlée à un meurtre...
Notes : Trad. de : "Her royal spyness" et de "A royal pain"